A running Tomcat application server can be stopped under Windows with the following call from the command line:
<install-dir>/bin/shutdown.bat
Under Linux this is:
<install-dir>/bin/shutdown.sh
If the creation of start menu entries or desktop shortcuts was selected during installation, these too can be used to stop Klaros-Testmanagement of course.